Van Dijk Bosman Nederland - webdesign voor een advocatenkantoor
Van Dijk Bosman Nederland is de Nederlandse editie van ons fictieve ondernemingsrechtkantoor, met kantoren in Amsterdam, Den Haag en Rotterdam.

Van Dijk Bosman Nederland is de Nederlandse editie van ons fictieve ondernemingsrechtkantoor, met kantoren in Amsterdam, Den Haag en Rotterdam. Dezelfde twaalf templates als de Amerikaanse editie, maar met een Nederlandse stem: beursgangen op Euronext, de AFM, Nederlands recht, de AVG en een helder, direct ontwerp.
Projectgegevens
- Klant: Van Dijk Bosman B.V., Amsterdam (fictief)
- Sector: Ondernemingsrecht: M&A, kapitaalmarkten, procesvoering en toezicht
- Markten: Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en twee andere kantoren in Nederland
- Diensten: Marktlokalisatie · Copywriting · Merkaanpassing · Webdesign voor advocatenkantoren · Toegankelijkheid (WCAG 2.2 AA) · SEO-basis
- Templates: 12 paginatemplates, gedeeld met elke Van Dijk Bosman-editie
- Techniek: Handgeschreven HTML, CSS en JavaScript; één tekstbestand en één thema per markt
De opdracht
Een kantoorsite die klinkt als een Zuidas-firma
Bestuurders en general counsels willen helderheid zonder omhaal. De Nederlandse editie herschrijft elke praktijk, transactie en instantie: beursgangen op Euronext, de AFM, beursgenoteerde ondernemingen, Nederlands recht, en een toon die direct is zonder informeel te worden.

Ontworpen voor Nederland
Wat er echt verandert tussen de Amerikaanse editie en deze
- Kantoren - Amerikaanse editie: New York, Washington, D.C., San Francisco · Nederland: Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en twee andere kantoren
- Rechtsvorm - Amerikaanse editie: LLP · Nederland: B.V.
- Cliënten - Amerikaanse editie: Fortune 500 · Nederland: AEX-fondsen
- Toezicht - Amerikaanse editie: SEC · Nederland: AFM
- Transacties - Amerikaanse editie: US IPOs · Nederland: Beursgangen op Euronext Amsterdam
- Juridisch - Amerikaanse editie: Amerikaanse privacyrechten · Nederland: AVG, Autoriteit Persoonsgegevens, Nederlandse orde van advocaten
- Stijl - Amerikaanse editie: Warm papier, inktblauw, messing; Fraunces + Work Sans · Nederland: Wit, zwart en kobaltblauw met oranje; Instrument Serif + Archivo

Merkaanpassing
Hetzelfde Van Dijk Bosman, met een lokaal accent
De Nederlandse editie is grafisch en zelfverzekerd: wit en zwart, kobaltblauw voor de interface en oranje als signaal, zonder afgeronde hoeken. Instrument Serif geeft koppen en citaten juridisch gezag, Archivo houdt navigatie en formulieren strak. Alle combinaties halen WCAG AA. Het woordmerk Van Dijk Bosman blijft zonder toevoeging.



Homepage en belangrijkste routes
De hero opent met moderne architectuur op de Zuidas en de belofte om oprichters, bestuurders en institutionele beleggers te adviseren. Daarna volgen kantoorcijfers, praktijkgebieden, een getuigenis van een general counsel van een AEX-fonds en de nieuwste inzichten. De onderscheidende route is de praktijkpagina: een accordeon van specialismen, de verantwoordelijke partner in Amsterdam en gerelateerde artikelen.


Regelgeving, toegankelijkheid en vertrouwen
- Privacyverklaring onder de AVG met Van Dijk Bosman B.V. als verwerkingsverantwoordelijke en klachtroute naar de Autoriteit Persoonsgegevens.
- Vermelding van de Nederlandse orde van advocaten en de opmerking dat het contactformulier geen advocaat-cliëntrelatie schept.
- Footer met KvK- en btw-nummer; geen verwijzingen naar de SEC of Amerikaanse balies.
- Doorstaat de geautomatiseerde WCAG 2.2 AA-controles op elke pagina op 360, 390, 768 en 1440 px: geen contrastfouten, geen onbereikbare knoppen, geen horizontaal scrollen.
- Een taalkiezer, opgebouwd uit
hreflang, staat op desktop in de header en op mobiel in de footer.
Eén systeem, twaalf markten
Elke zichtbare tekst staat in één bestand per markt, elke kleur en elk lettertype in één thema. Voor deze editie waren geen nieuwe templates of componenten nodig: teksten, een thema, lokale fotografie en de juridische teksten maken er een eigen merkbeleving van. Voor een advocatenkantoor met internationale plannen wordt een nieuwe markt zo een contentproject in plaats van een herbouw.
Opgeleverd
- Marktprofiel: taal, notaties, regelgeving en seizoenen
- Volledig gelokaliseerde teksten voor 12 templates, header, footer en formulieren
- Merkaanpassing: palet, lettertypes en logotoevoeging
- 28 lokale foto's (Pexels, bronnen in
credits.json) - Privacyverklaring en juridische teksten
- Toegankelijkheid (WCAG 2.2 AA, geautomatiseerd) en QA op vier schermbreedtes
- Portfoliomedia: stills, volledige pagina's, scrollvideo, OG-afbeelding, merkbord
FAQ
Wat is het verschil tussen een Nederlandse en een Amerikaanse advocatensite?
Cliënten zijn AEX-fondsen, de toezichthouder is de AFM, beursgangen gaan via Euronext en de juridische teksten volgen de AVG.
Kan één design Nederland en de VS bedienen?
Ja. Van Dijk Bosman deelt twaalf templates; de Nederlandse editie overschrijft taal, kantoren, instanties en juridische teksten.