Cargando
Saltar al contenido
Mellon

nonprofit-branding · web-design

Fundación Encina España - diseño web para una fundación filantrópica

Fundación Encina España es la edición española de nuestra fundación ficticia de fondos asesorados por donantes, con sede en Madrid.

Fundación Encina España - diseño web para una fundación filantrópica

Fundación Encina España es la edición española de nuestra fundación ficticia de fondos asesorados por donantes, con sede en Madrid. Las mismas plantillas que la edición estadounidense, pero con marco español: entidades acogidas a la Ley 49/2002 de mecenazgo, Agencia Tributaria, cuentas solidarias, proyectos de Galicia a Andalucía y un usted cuidado.

Ficha del proyecto

  • Cliente: Fundación Encina España, S.L., Madrid (ficticia)
  • Sector: Filantropía / fondos asesorados por donantes
  • Mercados: Sede en Madrid, donaciones en todas las comunidades autónomas
  • Servicios: Localización de mercado · Redacción · Adaptación de marca · Diseño web para fundaciones · Accesibilidad (WCAG 2.2 AA) · Bases de SEO
  • Plantillas: 12 plantillas compartidas con todas las ediciones de Fundación Encina
  • Tecnología: HTML, CSS y JavaScript escritos a mano; un archivo de textos y un tema por mercado

El encargo

Una web de fundación que genera confianza según las reglas españolas

Donantes y asesores esperan claridad fiscal y transparencia. La edición española sustituye cada norma y lugar: Ley 49/2002 de mecenazgo en lugar del 501(c)(3), Agencia Tributaria en lugar del IRS, cuentas solidarias, y proyectos en Galicia, Andalucía y Castilla-La Mancha.

Fundación Encina España: El encargo

Pensado para España

Qué cambia realmente entre la edición estadounidense y esta

  • Sede - Edición EE. UU.: Patrocinador estadounidense, proyectos en Ohio, Arizona, Oregón · España: Madrid, proyectos en Galicia, Andalucía, Castilla-La Mancha
  • Normas - Edición EE. UU.: IRS, 501(c)(3) · España: Agencia Tributaria, Ley 49/2002 de mecenazgo
  • Producto - Edición EE. UU.: Donor-advised fund, giving account · España: Fondo asesorado por donantes, cuenta solidaria
  • Importes - Edición EE. UU.: Dólares · España: Euros, con ventajas fiscales
  • Legal - Edición EE. UU.: Derechos de privacidad estatales · España: RGPD, LOPDGDD, AEPD
  • Estilo - Edición EE. UU.: Verde bosque, crema, terracota; Fraunces + Libre Franklin · España: Crema, terracota y cobalto; Fraunces + Figtree, esquinas amplias
Fundación Encina España: Pensado para España

Adaptación de marca

El mismo Fundación Encina, con acento local

Crema y terracota llevan la interfaz, con cobalto para las acciones de donación y un ocre para los momentos de celebración; esquinas generosas y cercanas. Fraunces mantiene el tono literario de los titulares y Figtree hace legibles formularios y cifras. Todas las combinaciones cumplen WCAG AA. El emblema del brote no cambia.

Fundación Encina España: Adaptación de marca
Fundación Encina España: Adaptación de marca
Fundación Encina España: Adaptación de marca

Portada y recorridos clave

La portada abre con una fotografía familiar, una frase de propósito y tres cifras en euros. El carrusel de donaciones cuenta historias españolas, de Galicia a Andalucía. El flujo distintivo es la cuenta solidaria: aportar, invertir y recomendar donaciones, con un asesor dedicado al lado.

Fundación Encina España: Portada y recorridos clave
Fundación Encina España: Portada y recorridos clave

Cumplimiento, accesibilidad y confianza

  • Política de privacidad conforme al RGPD y la LOPDGDD, con Fundación Encina España, S.L. como responsable y reclamación ante la AEPD.
  • Aviso legal con CIF, domicilio social e información sobre la Ley 49/2002.
  • Sin referencias al IRS ni a normas fiscales estadounidenses.
  • Supera las comprobaciones automáticas WCAG 2.2 AA en todas las páginas a 360, 390, 768 y 1440 px: sin fallos de contraste, sin controles inaccesibles y sin desplazamiento horizontal.
  • Un selector de idioma generado a partir de hreflang aparece en la cabecera en escritorio y en el pie en móvil.

Un sistema, doce mercados

Cada texto visible vive en un archivo por mercado, y cada color y tipografía en un tema. Esta edición no necesitó plantillas ni componentes nuevos: textos, un tema, fotografía local y los textos legales la convirtieron en una experiencia de marca propia. Para una fundación con planes internacionales, un nuevo mercado pasa a ser un proyecto de contenido, no un rediseño.

Entregables

  • Perfil de mercado: idioma, formatos, normativa y estacionalidad
  • Textos localizados para 12 plantillas, cabecera, pie y formularios
  • Adaptación de marca: paleta, tipografías y descriptor del logotipo
  • 27 fotografías locales (Pexels, fuentes en credits.json)
  • Aviso legal y política de privacidad
  • Accesibilidad (WCAG 2.2 AA, comprobación automática) y control de calidad en cuatro anchos de pantalla
  • Medios para portfolio: capturas, páginas completas, vídeo de scroll, imagen OG, ficha de marca

FAQ

¿En qué se diferencia una web de fundación española de una estadounidense?

Los importes van en euros, los beneficios fiscales siguen la Ley 49/2002, las beneficiarias son entidades sin ánimo de lucro españolas y el texto legal sigue el RGPD.

¿Puede un mismo diseño servir a España y a EE. UU.?

Sí. Fundación Encina comparte doce plantillas; la edición española sustituye idioma, normas, lugares y tema.

← Proyectos

Empezar un proyecto

¿Planeas algo parecido?

Cuéntanos qué estás creando y en qué punto estás hoy. Te diremos con franqueza si somos el estudio adecuado.

O escríbenos directamente a team@mellon.design

Al enviar este mensaje aceptas nuestra Política de privacidad.