Cap Route Automobiles France : webdesign pour un réseau de concessions automobiles

Cap Route Automobiles France adapte notre concept de distribution automobile aux règles et usages du marché français. Les 18 gabarits intègrent les spécificités locales : prix affichés en TTC avec TVA à 20 %, financements en LOA et crédit au TAEG, estimation de reprise par immatriculation ou numéro VIN, consommations WLTP, mentions légales SAS et politique de confidentialité conforme au RGPD et à la CNIL.

Fiche projet

• Client: Cap Route Automobiles Automotive Group SAS (fictive)
• Secteur: Distribution automobile neuve et d'occasion, reprise et atelier
• Marchés: 10 concessions en France (Paris, Lyon, Marseille, Toulouse, Bordeaux, Lille, Nantes, Grenoble, etc.)
• Prestations: Localisation de marché · Rédaction · Adaptation de marque · Webdesign pour concessions automobiles · Accessibilité (WCAG 2.2 AA) · Fondations SEO
• Gabarits: 26 gabarits partagés avec toutes les éditions Cap Route Automobiles
• Technique: Next.js (export statique), React et Tailwind CSS ; un pack régional (textes, données, textes alternatifs) et un thème par marché

Le brief

Une plateforme de vente automobile pensée pour les conducteurs français

En France, l'achat d'un véhicule se décide sur des prix TTC clairs, des simulations en LOA ou crédit avec TAEG fixe, et un historique d'entretien vérifié par le contrôle technique. Nous avons réécrit l'intégralité des parcours de vente et de service : estimation immédiate de reprise à partir de l'immatriculation, parcours d'achat en ligne avec réservation par acompte, prise de rendez-vous atelier et vouvoiement rigoureux.

Pensé pour la France

Ce qui change réellement entre l'édition américaine et celle-ci

• Tarifs et financement - Édition US: MSRP et mensualité indicative en dollars · France: Prix TTC (TVA 20 %), offres de LOA avec premier loyer et simulations de crédit au TAEG fixe
• Estimation de reprise - Édition US: Saisie par plaque américaine et État · France: Saisie par immatriculation française (format AB-123-CD) ou VIN (case E de la carte grise)
• Données techniques - Édition US: Consommation en MPG et autonomie en miles · France: Norme WLTP en l/100 km, autonomie en km et alertes aux paliers kilométriques de 100 000 et 150 000 km
• Programmes spéciaux - Édition US: Military et First Responders en USD · France: Offre Défense (459 €), Soignants & secours (459 €) et Jeunes diplômés (689 €)
• Garantie et révision - Édition US: Rapport Carfax et inspection 125 points · France: Contrôle technique de moins de 6 mois, garantie satisfait ou remboursé 14 jours ou 800 km, certificat de non-gage
• Réseau de distribution - Édition US: Recherche par État et code ZIP · France: 10 concessions réparties dans les grandes métropoles avec services Vente, Atelier et Carrosserie
• Mentions légales - Édition US: Avertissements FTC et clauses US · France: Raison sociale SAS, avertissement légal sur le crédit (« Un crédit vous engage »), politique RGPD et réclamation CNIL
• Direction artistique - Édition US: Contrastes vifs et polices génériques · France: Bleu nuit structurant, rouge carmin en accent, fond lin chaud, typographies Jost et Inter

Adaptation de marque

Le même Cap Route Automobiles, avec un accent local

L'interface repose sur un bleu nuit profond pour la navigation et les éléments de structure, relevé par un rouge carmin pour les boutons d'action, les badges de baisse de prix et les avis. Le fond lin blanc cassé apporte de la chaleur sans alourdir la lecture. Les polices Jost Variable pour les titrages et Inter Variable pour les fiches techniques assurent une lisibilité optimale, avec des rayons de courbure discrets (2 à 4 px) adaptés au secteur automobile.

Accueil, stock et financement

La page d'accueil s'ouvre sur le moteur de recherche de véhicules et une carte d'estimation immédiate de reprise sous le message : Roulez avec ce qui vous ressemble. Le parcours guide l'utilisateur en 4 étapes : sélection du véhicule parmi le stock neuf, occasion ou certifié, estimation ferme de sa reprise en deux minutes, simulation de LOA ou de crédit, puis réservation en ligne avec un acompte de 199 € et option de livraison gratuite sous 80 km.

Conformité, accessibilité et confiance

• Mentions légales complètes pour société commerciale par actions simplifiée (SAS fictive, siège social, TVA intracommunautaire).
• Avertissement légal obligatoire sur le crédit à la consommation : « Un crédit vous engage et doit être remboursé. »
• Politique de confidentialité conforme aux normes du RGPD avec rappel du droit de réclamation auprès de la CNIL.
• Conforme aux contrôles automatisés WCAG 2.2 AA sur chaque page en 360, 390, 768 et 1440 px : aucun défaut de contraste, aucun contrôle inaccessible, aucun défilement horizontal.
• Un sélecteur de langue construit à partir de hreflang figure dans l'en-tête sur ordinateur et dans le pied de page sur mobile.

Un système, douze marchés

Chaque texte visible tient dans un pack régional par marché (textes, données, textes alternatifs), chaque couleur et typographie dans un thème. Cette édition n'a demandé ni nouveau gabarit ni nouveau composant : un pack régional, un thème, des données locales et des mentions légales en ont fait une expérience de marque à part entière. Pour un groupe de distribution automobile qui s'internationalise, un nouveau marché devient un projet de contenu, pas une refonte.

Livrables

• Profil de marché : langue, formats, droit et saisonnalité
• Textes localisés pour 26 gabarits, en-tête, pied de page et formulaires
• Adaptation de marque : palette, typographies et mention du logo
• 10 photos régionales (Pexels, sources dans credits.json)
• Mentions légales et politique de confidentialité
• Accessibilité (WCAG 2.2 AA, contrôle automatisé) et recette sur quatre largeurs d'écran
• Médias portfolio : captures, pages complètes, vidéo de défilement, image OG, planche de marque